IWPR Home institute for war & peace reporting
   
 Advanced Search
building peace and democracy through free and fair media

Home
Programmes
Afghanistan
Afghan Recovery Report
Election Updates
Africa
Zimbabwe Crisis Reports
Caucasus
Caucasus Reporting Service
Cross Caucasus Network
Central Asia
Reporting Central Asia
News Briefing Central Asia
Human Rights Reporting
Central Asia Radio
International Justice
ICC - Africa Update
ICTY - Tribunal Update
Face à la Justice - CPI
Iraq
Iraqi Crisis Report
Iran
Mianeh Reports
Pakistan
Open Minds
Philippines
Human Rights Reporting
Syria
Syria News Briefing
Syria Press Monitor
Resources
Books
Training
IWPR Comment
Kurt Schork Awards
Photo Galleries
Sahar Fund
Past Programmes
Past Publications
CIJ Trial Reports Archive
Links
RSS Feeds
Other IWPR sites
Academy
Mianeh
Open Minds Pakistan
Regional Media Network
Rights Reporting
Uganda Radio Network
IWPR on acebook
witter
 



 NBCentralAsia   English   Russian   Uzbek   Turkmen
NBCentralAsia draws together a diverse network of journalists to provide daily news analysis
NOTE TO READERS Established in 2006, News Briefing Central Asia was conceived as a news analysis and comment service drawing on the expertise of a broad range of political observers across the region to contribute to greater public awareness of issues affecting the region. The stories produced were taken up in large numbers by local media outlets.

The project halted in September 2007 but with new funding the service is resuming, covering only Uzbekistan and Turkmenistan for the moment. IWPR is actively seeking further support to take forward the next stage of this innovative web-based news analysis service.
 
Туркменистан

 

Туркменистан отпраздновал 18 лет независимости

English

30-Oct-09


Торжественные мероприятия в честь Дня независимости продемонстрировали военную мощь туркменской.

27 октября перед началом военного парада, главного события этого дня, внимание жителей туркменской столицы привлек гул вертолетов, которые патрулировали воздушное пространство над городом. Лишь только затихли двигатели, на центральной площади Ашгабата прозвучал государственный гимн и был поднят государственный флаг.

«Да прервется дыхание мое, да отнимется рука моя за малейшее зло, причиненное тебе (Туркменистан)», - неслась над площадью Национальная клятва, знакомая народу еще с ниязовских времен, которую хором выговаривают офицеры, солдаты и курсанты, демонстрирующие не только новую красивую форму, но и отличную выправку.

Воины всех родов войск и воспитанники военных институтов и Академий четко и красиво маршировали по площади мимо центральной трибуны, где одиноко стоял Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами страны - генерал армии Гурбангулы Бердымухаммедов. По традиции, члены правительства и другие высокопоставленные чиновники держатся чуть поодаль.

Было заметно, что публике, присутствовавшей на площади, парад очень нравится. Люди заворожено смотрели.

«Меня больше всего потрясли девушки-курсантки Военного института в белых сапожках,- поделился своим впечатлением один молодой человек.- Впереди идет женщина с саблей, позади женщина со знаменем. Хотя обычно знаменосец идет впереди. Женщина с саблей – это что-то новое».

«А я сразу вспомнила старые фильмы про немцев и белогвардейцев – они так же красиво умели маршировать»,- вступила в разговор пожилая женщина.

Голос диктора на площади прервал шум моторов новой военной техники, которая по поручению президента впервые демонстрировалась именно в этот день. ««Ураган», «Смерч», «Печора», «Осман»,»- диктор кратко перечислял названия въезжающих на площадь грозных машин. Вдруг в воздухе появились четыре вертолета МИ-8 и МИ-24 с флагами Туркменистана на борту, а следом за ними - пять штурмовиков СУ-25 и четыре сверхзвуковых истребителя МиГ-29, которые выполняли фигуры высшего пилотажа.

Военный парад закончился выступлением всадников на ахалтекинских скакунах: лошади с позолоченными копытами кланялись и танцевали напротив президентской трибуны.

Затем на площадь выкатили огромный портрет президента Гурбангулы Бердымухаммедова, следом за которым маленькие дети, одетые в красивые национальные костюмы, пели и танцевали.

«Он – автор идеи Эпохи нового возрождения,- пояснил один человек, по виду чиновник, стоящим рядом с ними зрителям в первом ряду. – Это символично, что демонстрация начинается так».

Один из журналистов, находившийся неподалеку, недоуменно пожал плечами: «Да, вроде, всегда так было, ничего нового».

К примеру, песни, которые пели артисты на площади, были посвящены в основном Гурбангулы Бердымухаммедову.

«Напротив президентской трибуны стояла Джамал Сапарова [известная туркменская певица], она пела «Мехрибан Президенту», прося у Всевышнего здоровья для нашего лидера, - сказал один обозреватель. – Сейчас эту песнь везде поют - и по радио, и по телевидению».

Другие туркменистанцы в беседе с NBCA подметили, что на этот раз в колоннах демонстрантов шли в основном молодые красивые люди.

«Для демонстрации трудящихся отбирали молодых и энергичных студентов разных вузов, которых одели в красивые праздничные костюмы по $ 22, но это стоило того,- сказал парень в белом врачебном халате, студент медицинского факультета из Ашгабата. – Ведь президент делает ставку на молодежь».

(NBCA - проект IWPR по созданию многоязычной службы новостного анализа и комментариев по странам Центральной Азии, с участием широкого круга обозревателей по всему региону. Проект осуществлялся с августа 2006 года по сентябрь 2007 года, во всех пяти странах региона. С новым финансированием, служба возобновляет освещение событий в Узбекистане и Туркменистане.)



to top
NBCA home


© Institute for War & Peace Reporting
48 Gray's Inn Road, London WC1X 8LT, UK
Tel: +44 (0)20 7831 1030    Fax: +44 (0)20 7831 1050

The opinions expressed in IWPR Online are those of the authors and do not
necessarily represent those of the Institute for War and Peace Reporting.

Registered as a charity in the United Kingdom (charity reg. no: 1027201, company reg. no: 2744185)