IWPR Home institute for war & peace reporting
   
 Advanced Search
building peace and democracy through free and fair media

Home
Programmes
Afghanistan
Afghan Recovery Report
Election Updates
Africa
Zimbabwe Crisis Reports
Caucasus
Caucasus Reporting Service
Cross Caucasus Network
Central Asia
Reporting Central Asia
News Briefing Central Asia
Human Rights Reporting
Central Asia Radio
International Justice
ICC - Africa Update
ICTY - Tribunal Update
Face à la Justice - CPI
Iraq
Iraqi Crisis Report
Iran
Mianeh Reports
Pakistan
Open Minds
Philippines
Human Rights Reporting
Syria
Syria News Briefing
Syria Press Monitor
Resources
Books
Training
IWPR Comment
Kurt Schork Awards
Photo Galleries
Sahar Fund
Past Programmes
Past Publications
CIJ Trial Reports Archive
Links
RSS Feeds
Other IWPR sites
Academy
Mianeh
Open Minds Pakistan
Regional Media Network
Rights Reporting
Uganda Radio Network
IWPR on acebook
witter
 



 NBCentralAsia   English   Russian   Uzbek   Turkmen
NBCentralAsia draws together a diverse network of journalists to provide daily news analysis
NOTE TO READERS Established in 2006, News Briefing Central Asia was conceived as a news analysis and comment service drawing on the expertise of a broad range of political observers across the region to contribute to greater public awareness of issues affecting the region. The stories produced were taken up in large numbers by local media outlets.

The project halted in September 2007 but with new funding the service is resuming, covering only Uzbekistan and Turkmenistan for the moment. IWPR is actively seeking further support to take forward the next stage of this innovative web-based news analysis service.
 
Центральная Азия

 

Туркменистан и Узбекистан вновь в списке врагов прессы

English

30-Oct-09


Две центрально-азиатские страны, богатые нефтью и газом, остаются наиболее нетерпимыми к свободе прессы.

20 октября Международная журналистская организация «Репортеры без границ» выпустила Индекс свободы слова в мире за 2009 год.

Самыми репрессивными странами, по версии «Репортеров без границ», названы Узбекистан, который занял 160-е место в рейтинге, и Туркменистан, занявший 173-е место и опустившийся в этом году на две позиции ниже по сравнению с прошлогодними показателями.

Это государства, в которых так и не произошли серьезные изменения, сохраняется жесткая цензура, журналисты преследуются и арестовываются.

«Ситуация в Узбекистане и Туркменистане за год не претерпела значительных изменений, - сказала Эльза Видал, заведующая бюро Европы и стран бывшего СССР организации «Репортеры без границ», базирующаяся во Франции. – Мы в значительной степени обеспокоены».

Комментаторы внутри этих стран согласились с рейтингом и отметили, что свобода слова по-прежнему попирается как туркменскими, так и узбекскими властями. Агенты спецслужб посещают редакции, жестко контролируют переписку и перемещения журналистов, распространяют среди них списки допустимых тем для публикаций и вещания.

«Мы не представляем, как это можно писать о том, что ты хочешь?» - вопрошает журналист из Ашгабата, который работает в правительственной газете и всегда готовит статьи по заданию главного редактора на одну и ту же тему.

Основной темой материалов, публикуемых единственным государственным агентством TДХ и правительственной газетой «Нейтральный Туркменистан», выходящей тиражом в 60000 экземпляров, является восхваление руководства страны и успехов, достигнутых президентом в названную им «Эпоху нового возрождения».

Четыре теле- и радиоканала мало отличаются от правительственной газеты своим содержанием.

Малочисленная группа туркменских журналистов не имеет возможности повышать свой профессионализм, а из-за боязни преследования мало кто отваживается сотрудничать с региональными или западными изданиями.

После того, как в июне 2008 года внештатный корреспондент туркменской службы RFE/RL Сазак Дурдымурадов был арестован и провел две недели в психиатрических учреждениях тюремного типа, пребывание в которых сопровождалось пытками, местные репортеры стали еще более осторожны.

Медианаблюдатели указывают, что давление на корреспондентов остается обычным явлением и в соседнем Узбекистане, где больше профессиональных журналистов, и поэтому жесткие меры по отношению к ним применяются чаще.

Один из недавних примеров ограничения свободы деятельности репортеров был отмечен 10 октября этого года, когда независимые журналисты из Ташкента - Саид Абдурахимов и Василий Марков - были задержаны за попытку сфотографировать место недалеко от пограничного пропускного пункта «Карасу» на узбекско-кыргызской границе в Андижанской области.

Сотрудники Службы национальной безопасности Узбекистана изъяли у журналистов диктофон с аудиозаписью интервью одного из местных правозащитников, который рассказывал о событиях мая 2009 года в Ханабаде [город в Андижанской области], когда на милицейский блокпост было совершено вооруженное нападение.

Другим вопиющим примером давления на свободу слова узбекские обозреватели назвали осуждение в июле этого года Дильмурода Сайида, независимого журналиста, на 12 лет тюрьмы по мотивированному, на взгляд правозащитников, обвинению.

Медиааналитики полагают, что пока расчитывать на свободу прессы в Туркменистане и Узбекистане не стоит.

Один из российских корреспондентов в Ташкенте поделился своими наблюдениями за отношением власти к СМИ и журналистам.

«Я давно работаю в Узбекистане, и встречался с президентом Исламом Каримовым, - говорит журналист. - Самое большое впечатление от этой встречи – явная ненависть к прессе».

(NBCA - проект IWPR по созданию многоязычной службы новостного анализа и комментариев по странам Центральной Азии, с участием широкого круга обозревателей по всему региону. Проект осуществлялся с августа 2006 года по сентябрь 2007 года, во всех пяти странах региона. С новым финансированием, служба возобновляет освещение событий в Узбекистане и Туркменистане.)



to top
NBCA home


© Institute for War & Peace Reporting
48 Gray's Inn Road, London WC1X 8LT, UK
Tel: +44 (0)20 7831 1030    Fax: +44 (0)20 7831 1050

The opinions expressed in IWPR Online are those of the authors and do not
necessarily represent those of the Institute for War and Peace Reporting.

Registered as a charity in the United Kingdom (charity reg. no: 1027201, company reg. no: 2744185)